Systemmeldinger
Fra Auro
Dette er en liste over tilgjengelige systemmeldinger i MediaWiki-navnerommet. Besøk MediaWiki Oversettelse og translatewiki.net om du ønsker å bidra med oversettelse av MediaWiki.
Første side |
Forrige side |
Neste side |
Siste side |
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Nåværende tekst | |
| hijri-calendar-m11 (diskusjon) (Oversett) | Dhu al-Qi'dah |
| hijri-calendar-m12 (diskusjon) (Oversett) | Dhu al-Hijjah |
| hijri-calendar-m2 (diskusjon) (Oversett) | Safar |
| hijri-calendar-m3 (diskusjon) (Oversett) | Rabi' al-awwal |
| hijri-calendar-m4 (diskusjon) (Oversett) | Rabi' al-thani |
| hijri-calendar-m5 (diskusjon) (Oversett) | Jumada al-awwal |
| hijri-calendar-m6 (diskusjon) (Oversett) | Jumada al-thani |
| hijri-calendar-m7 (diskusjon) (Oversett) | Rajab |
| hijri-calendar-m8 (diskusjon) (Oversett) | Sha'aban |
| hijri-calendar-m9 (diskusjon) (Oversett) | Ramadan |
| hist (diskusjon) (Oversett) | hist |
| histfirst (diskusjon) (Oversett) | eldste |
| histlast (diskusjon) (Oversett) | nyeste |
| histlegend (diskusjon) (Oversett) | Valg av diff: merk i radioboksene de revisjonene du ønsker å sammenligne og trykk enter eller knappen nederst på siden.<br /> Forklaring: '''({{int:cur}})''' = forskjell fra nåværende revisjon, '''({{int:last}})''' = forskjell fra foregående revisjon, '''{{int:minoreditletter}}''' = mindre endring. |
| history (diskusjon) (Oversett) | Sidehistorikk |
| history-feed-description (diskusjon) (Oversett) | Revisjonshistorikk for denne siden |
| history-feed-empty (diskusjon) (Oversett) | Den etterspurte siden finnes ikke. Den kan ha blitt slettet fra wikien, eller fått et nytt navn. Prøv å [[Special:Search|søke]] etter beslektede sider. |
| history-feed-item-nocomment (diskusjon) (Oversett) | $1 på $2 |
| history-feed-title (diskusjon) (Oversett) | Revisjonshistorikk |
| history-fieldset-title (diskusjon) (Oversett) | Bla i historikken |
| history-show-deleted (diskusjon) (Oversett) | Kun slettede |
| history-title (diskusjon) (Oversett) | Revisjonshistorikk for «$1» |
| history_copyright (diskusjon) (Oversett) | - |
| history_short (diskusjon) (Oversett) | Historikk |
| historyempty (diskusjon) (Oversett) | (tom) |
| historysize (diskusjon) (Oversett) | ({{PLURAL:$1|1 byte|$1 byte}}) |
| historywarning (diskusjon) (Oversett) | <strong>Advarsel:</strong> Siden du er i ferd med å slete har en historikk med $1 {{PLURAL:$1|revisjon|revisjoner}}: |
| hookaborted (diskusjon) (Oversett) | Endringene du prøvde å gjøre ble avbrutt av en utvidelseskrok. |
| hours (diskusjon) (Oversett) | {{PLURAL:$1|$1 time|$1 timer}} |
| hours-abbrev (diskusjon) (Oversett) | $1t |
| hours-ago (diskusjon) (Oversett) | $1 {{PLURAL:$1|time|timer}} siden |
| hr_tip (diskusjon) (Oversett) | Horisontal linje (bruk sparsomt) |
| htmlform-chosen-placeholder (diskusjon) (Oversett) | Velg et alternativ |
| htmlform-cloner-create (diskusjon) (Oversett) | Legg til mer |
| htmlform-cloner-delete (diskusjon) (Oversett) | Fjern |
| htmlform-cloner-required (diskusjon) (Oversett) | Minst én verdi kreves. |
| htmlform-float-invalid (diskusjon) (Oversett) | Verdien du valgte er ikke et tall. |
| htmlform-int-invalid (diskusjon) (Oversett) | Verdien du valgte er ikke et heltall. |
| htmlform-int-toohigh (diskusjon) (Oversett) | Verdien du valgte er over det mulige $1 |
| htmlform-int-toolow (diskusjon) (Oversett) | Verdien du valgte er mindre enn minimum på $1 |
| htmlform-invalid-input (diskusjon) (Oversett) | Det er problemer med noen av inndatene dine |
| htmlform-no (diskusjon) (Oversett) | Nei |
| htmlform-required (diskusjon) (Oversett) | Denne verdien er påkrevd |
| htmlform-reset (diskusjon) (Oversett) | Omgjør endringer |
| htmlform-select-badoption (diskusjon) (Oversett) | Verdien du valgte er ikke et gyldig alternativ. |
| htmlform-selectorother-other (diskusjon) (Oversett) | Andre |
| htmlform-submit (diskusjon) (Oversett) | Lagre |
| htmlform-yes (diskusjon) (Oversett) | Ja |
| http-bad-status (diskusjon) (Oversett) | Det var et problem under HTTP-forespørselen: $1 $2 |
| http-curl-error (diskusjon) (Oversett) | Feil under henting av adresse: $1 |
Første side |
Forrige side |
Neste side |
Siste side |
