Systemmeldinger
Fra Auro
Dette er en liste over tilgjengelige systemmeldinger i MediaWiki-navnerommet. Besøk MediaWiki Oversettelse og translatewiki.net om du ønsker å bidra med oversettelse av MediaWiki.
Første side |
Forrige side |
Neste side |
Siste side |
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Nåværende tekst | |
| expand_templates_preview_fail_html_anon (diskusjon) (Oversett) | <em>Because {{SITENAME}} has raw HTML enabled and you are not logged in, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.</em> <strong>If this is a legitimate preview attempt, please [[Special:UserLogin|log in]] and try again.</strong> |
| expand_templates_remove_comments (diskusjon) (Oversett) | Fjern kommentarer |
| expand_templates_remove_nowiki (diskusjon) (Oversett) | Ikke vis <nowiki>-merkelapper i resultatet |
| expand_templates_title (diskusjon) (Oversett) | Konteksttittel, for {{FULLPAGENAME}}, etc.: |
| expand_templates_xml_output (diskusjon) (Oversett) | XML-resultat |
| expandtemplates (diskusjon) (Oversett) | Utvid maler |
| expansion-depth-exceeded-category (diskusjon) (Oversett) | Sider hvor ekspansjonsdybden er overskredet |
| expansion-depth-exceeded-category-desc (diskusjon) (Oversett) | Siden overskrider maksimal utvidingsdybde. |
| expansion-depth-exceeded-warning (diskusjon) (Oversett) | Sida har overskredet ekspansjonsdybden |
| expensive-parserfunction-category (diskusjon) (Oversett) | Sider med for mange prosesskrevende parserfunksjoner |
| expensive-parserfunction-category-desc (diskusjon) (Oversett) | Siden bruker for mange dyre parserfunksjoner (som <code>#ifexist</code>). Se [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit]. |
| expensive-parserfunction-warning (diskusjon) (Oversett) | Advarsel: Denne siden inneholder for mange prosesskrevende parserfunksjoner. Det burde være mindre enn {{PLURAL:$2|$2|$2}}, men er nå {{PLURAL:$1|$1|$1}}.. |
| expiringblock (diskusjon) (Oversett) | utgår den $1 kl $2 |
| explainconflict (diskusjon) (Oversett) | Noen andre har endret teksten siden du begynte å redigere. Den øverste boksen inneholder den nåværende teksten. Dine endringer vises i den nederste boksen. Du er nødt til å flette dine endringer sammen med den nåværende teksten. '''Kun''' teksten i den øverste tekstboksen blir lagret når du trykker «{{int:savearticle}}». |
| export (diskusjon) (Oversett) | Eksporter sider |
| export-addcat (diskusjon) (Oversett) | Legg til |
| export-addcattext (diskusjon) (Oversett) | Legg til sider fra kategori: |
| export-addns (diskusjon) (Oversett) | Legg til |
| export-addnstext (diskusjon) (Oversett) | Legg til sider fra navnerom: |
| export-download (diskusjon) (Oversett) | Lagre som fil |
| export-pagelinks (diskusjon) (Oversett) | Inkluder lenkede sider med en dybde på: |
| export-submit (diskusjon) (Oversett) | Eksporter |
| export-summary (diskusjon) (Oversett) | |
| export-templates (diskusjon) (Oversett) | Ta med maler |
| exportall (diskusjon) (Oversett) | Eksporter alle sider |
| exportcuronly (diskusjon) (Oversett) | Ta bare med den nåværende versjonen, ikke hele historikken. |
| exportlistauthors (diskusjon) (Oversett) | Inkluder en fullstendig liste over bidragsytere for hver side |
| exportnohistory (diskusjon) (Oversett) | ---- '''Merk:''' Eksportering av hele historikken gjennom dette skjemaet har blitt slått av av ytelsesgrunner. |
| exporttext (diskusjon) (Oversett) | Du kan eksportere teksten og redigeringshistorikken for en bestemt side eller en gruppe sider i XML. Dette kan senere importeres til en annen wiki som bruker MediaWiki ved hjelp av [[Special:Import|importsiden]]. For å eksportere sider, skriv inn titler i tekstboksen under, én tittel per linje, og velg om du vil ha kun nåværende versjon, eller alle versjoner i historikken. Dersom du bare vil ha nåværende versjon, kan du også bruke en lenke, for eksempel [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] for siden «[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]». |
| external_image_whitelist (diskusjon) (Oversett) | #La denne linja være som den er<pre> #Skriv fragmenter av regulære uttrykk (delen som går mellom //) nedenfor #Disse vil sjekkes mot adresser til bilder fra eksterne sider #De som blir godkjent vil vises, ellers vil det gis en lenke til bildet #Linjer som begynner med # anses som kommentarer #Det skilles ikke mellom store og små bokstaver #Skriv alle fragmenter av regulære uttrykk over denne lina. La denne linja være som den er</pre> |
| externaldberror (diskusjon) (Oversett) | Det var en ekstern autentifiseringsfeil, eller du kan ikke oppdatere din eksterne konto. |
| extlink_sample (diskusjon) (Oversett) | http://www.example.com lenketittel |
| extlink_tip (diskusjon) (Oversett) | Ekstern lenke (husk prefikset http://) |
| faq (diskusjon) (Oversett) | Ofte stilte spørsmål |
| faqpage (diskusjon) (Oversett) | Project:Ofte stilte spørsmål |
| feb (diskusjon) (Oversett) | feb. |
| february (diskusjon) (Oversett) | februar |
| february-date (diskusjon) (Oversett) | $1. februar |
| february-gen (diskusjon) (Oversett) | februar |
| feed-atom (diskusjon) (Oversett) | Atom |
| feed-invalid (diskusjon) (Oversett) | Ugyldig matingstype. |
| feed-rss (diskusjon) (Oversett) | RSS |
| feed-unavailable (diskusjon) (Oversett) | Abonnementskilder er ikke tilgjengelig |
| feedback-adding (diskusjon) (Oversett) | Tilføyer tilbakmelding til side ... |
| feedback-bugcheck (diskusjon) (Oversett) | Suprert! Bare sjekk at den ikke er en av de [$1 kjente feilene] |
| feedback-bugnew (diskusjon) (Oversett) | Jeg sjekket. Rapporter en ny bug. |
| feedback-bugornote (diskusjon) (Oversett) | Hvis du er klar til å sende inn en detaljert feilrapport, vennligst [$1 rapporter en feil]. Om det ikke er tilfellet, kan du bruke det enkle skjemaet som du finner under. Kommentaren din vil bli lagt til siden "[$3 $2]", sammen med brukernavnet ditt og informasjon om hvilken nettleser du bruker. |
| feedback-cancel (diskusjon) (Oversett) | Avbryt |
| feedback-close (diskusjon) (Oversett) | Utført |
| feedback-error1 (diskusjon) (Oversett) | Feil: Ukjent resultat fra API |
Første side |
Forrige side |
Neste side |
Siste side |
