Systemmeldinger

Fra Auro
Gå til: navigasjon, søk

Dette er en liste over tilgjengelige systemmeldinger i MediaWiki-navnerommet. Besøk MediaWiki Oversettelse og translatewiki.net om du ønsker å bidra med oversettelse av MediaWiki.

Filtrér
Filtrér etter tilpasningsgrad    
Første side
Siste side
Navn Standardtekst
Nåværende tekst
block-log-flags-noautoblock (diskusjon) (Oversett) autoblokkering slått av
block-log-flags-nocreate (diskusjon) (Oversett) kontooppretting deaktivert
block-log-flags-noemail (diskusjon) (Oversett) e-post blokkert
block-log-flags-nousertalk (diskusjon) (Oversett) kan ikke redigere egen diskusjonsside
blocked-mailpassword (diskusjon) (Oversett) IP-adressen din er blokkert fra å redigere, og for å forhindre misbruk kan du heller ikke bruke funksjonen som gir deg nytt passord.
blocked-notice-logextract (diskusjon) (Oversett) Denne brukeren er for tiden blokkert. Siste blokkeringsloggelement kan sees nedenfor.
blockednoreason (diskusjon) (Oversett) ingen grunn gitt
blockedtext (diskusjon) (Oversett) '''Ditt brukernavn eller din IP-adresse har blitt blokkert.''' Blokkeringen ble utført av $1. Grunnen som ble oppgitt var ''$2''. * Blokkeringen begynte: $8 * Blokkeringen utgår: $6 * Blokkering ment på: $7 Du kan kontakte $1 eller en annen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]] for å diskutere blokkeringen. Du kan ikke bruke «E-post til denne brukeren»-funksjonen med mindre du har oppgitt en gyldig e-postadresse i [[Special:Preferences|innstillingene dine]] og du ikke er blokkert fra å sende e-post. Din nåværende IP-adresse er $3, og blokkerings-ID-en er #$5. Vennligst ta all denne informasjonen ved henvendelser.
blockedtitle (diskusjon) (Oversett) Brukeren er blokkert
blockip (diskusjon) (Oversett) Blokker {{GENDER:$1|bruker}}
blockip-legend (diskusjon) (Oversett) Blokker bruker
blockipsuccesssub (diskusjon) (Oversett) Blokkering utført
blockipsuccesstext (diskusjon) (Oversett) ­«[[Special:Contributions/$1|$1]]» har blitt blokkert.<br /> Se [[Special:BlockList|blokkeringslisten]] for alle blokkeringer.
blockiptext (diskusjon) (Oversett) Bruk skjemaet under for å blokkere en IP-adresses tilgang til å redigere artikler. Dette må kun gjøres for å forhindre hærverk, og i overensstemmelse med [[{{MediaWiki:Policy-url}}|retningslinjene]]. Fyll ut en spesiell begrunnelse under.
blocklist (diskusjon) (Oversett) Blokkerte brukere
blocklist-addressblocks (diskusjon) (Oversett) Skjul individuelle IP-blokkeringer
blocklist-by (diskusjon) (Oversett) Blokkerende admin
blocklist-expiry (diskusjon) (Oversett) Utløper
blocklist-nousertalk (diskusjon) (Oversett) kan ikke redigere sin egen diskusjonsside
blocklist-params (diskusjon) (Oversett) Blokkeringsparametre
blocklist-rangeblocks (diskusjon) (Oversett) Skjul intervallblokker
blocklist-reason (diskusjon) (Oversett) Årsak
blocklist-summary (diskusjon) (Oversett)  
blocklist-target (diskusjon) (Oversett) Mål
blocklist-tempblocks (diskusjon) (Oversett) Skjul midlertidige blokkeringer
blocklist-timestamp (diskusjon) (Oversett) Tidsstempel
blocklist-userblocks (diskusjon) (Oversett) Skjul kontoblokkeringer
blocklog-showlog (diskusjon) (Oversett) Denne brukeren har blitt blokkert før. Blokkeringsloggen vises nedenfor.
blocklog-showsuppresslog (diskusjon) (Oversett) Denne brukeren har tidligere blitt blokkert og skjult. Skjulingsloggen vises nedenfor.
blocklogentry (diskusjon) (Oversett) blokkerte [[$1]] med en varighet på $2 $3
blocklogpage (diskusjon) (Oversett) Blokkeringslogg
blocklogtext (diskusjon) (Oversett) Dette er en logg som viser hvilke brukere som har blitt blokkert og avblokkert. Automatisk blokkerte IP-adresser vises ikke. Se [[Special:BlockList|blokkeringslisten]] for alle aktive blokkeringer.
bold_sample (diskusjon) (Oversett) Fet tekst
bold_tip (diskusjon) (Oversett) Fet tekst
booksources (diskusjon) (Oversett) Bokkilder
booksources-go (diskusjon) (Oversett) Søk
booksources-invalid-isbn (diskusjon) (Oversett) Det gitte ISBN-nummeret er ugyldig; sjekk om du har angitt det riktig.
booksources-isbn (diskusjon) (Oversett) ISBN:
booksources-search-legend (diskusjon) (Oversett) Søk etter bokkilder
booksources-summary (diskusjon) (Oversett)  
booksources-text (diskusjon) (Oversett) Under er en liste over lenker til andre sider som selger nye og brukte bøker, og kan også ha videre informasjon om bøker du leter etter:
boteditletter (diskusjon) (Oversett) b
brackets (diskusjon) (Oversett) [$1]
broken-file-category (diskusjon) (Oversett) Sider med brutte fillenker
broken-file-category-desc (diskusjon) (Oversett) Siden inneholder en ødelagt lenkefil (en lenke for å bygge inn en fil når filen ikke eksisterer).
brokenredirects (diskusjon) (Oversett) Brutte omdirigeringer
brokenredirects-delete (diskusjon) (Oversett) slett
brokenredirects-edit (diskusjon) (Oversett) rediger
brokenredirects-summary (diskusjon) (Oversett)  
Første side
Siste side